Archives de catégorie : langue française

DELF ou TCF?

Que ce soit pour répondre à la demande d’un employeur potentiel, d’une administration ou tout simplement « pour savoir », les apprenants de français ont souvent besoin d’une attestation officielle de leur niveau de langue. Il est important de savoir que les … Lire la suite

Publié dans langue française | Tagué , , , , , , , | 5 commentaires

faux-amis

L’anglais est généralement la première langue étrangère enseignée à l’école, quel que soit le pays. La personne qui voudra ensuite apprendre le français se basera donc sur ses acquis en anglais pour faciliter son apprentissage. Or, bien que cela puisse … Lire la suite

Publié dans langue française | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

Les registres de langue

On peut distinguer 3 registres (ou niveaux) de langue en français: le registre familier, le registre courant ou standard, et le registre soutenu. Il est important pour les apprenants de français de savoir reconnaître et utiliser les différents registres, afin … Lire la suite

Publié dans langue française | Tagué , , , , , , , , | 10 commentaires

Jouer avec les lettres

Améliorer son niveau de français tout en jouant, c’est possible grâce au site TV5MONDE et au CCDMD (Centre Collégial de Développement de Matériel Didactique) du Québec: Vocabulaire, conjugaison, expressions usuelles, étymologie… vous trouverez forcément votre bonheur parmi les nombreux exercices … Lire la suite

Publié dans langue française | Tagué , , , , | Laisser un commentaire

Surmonter l’obstacle des verbes

Une des principales difficultés de la langue française est la complexité des verbes et de leur conjugaison. C’est une réalité, mais elle est parfois exagérée au point que certains apprenants potentiels n’osent pas faire le premier pas de peur de … Lire la suite

Publié dans langue française | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

Dictionnaire ou pas?

Les apprenants me disent parfois: « Je n’ai pas réussi à lire ce texte, il y a trop de mots que je dois chercher dans le dictionnaire ». Je crois qu’une erreur courante est là, vouloir chercher tous les mots inconnus d’un … Lire la suite

Publié dans langue française | Tagué , , , , | 1 commentaire

Journaux francophones sur internet

Pour s’immerger dans la langue française, rien de tel que de lire la presse en français. Mais, francophonie oblige, pourquoi se contenter des journaux français, quand on peut lire des journaux des 4 coins du monde et découvrir en même … Lire la suite

Publié dans langue française | Tagué , , , , , , , , | Laisser un commentaire